Rapidinhas

Gente, o Felipe não para de crescer e se desenvolver! É impressionante!!! Hoje ele deu seus primeiros passinhos: foi de uma cadeira para outra sem se segurar em nada pelo caminho. Orgulho da mamãe!!!

Ah! Esta semana ele foi cortar o cabelo com o papai. Tá parecendo um homenzinho... O cabelereiro repicou a franja dele, tá super descolado! Assim que der mostro pra vocês.

Li no Blog da Gi que ela é mais uma futura mamãe. Parabéns, Gi!!!!!

Fiz umas artinhas, ou melhor, ajudei minha prima com a confecção de algumas camisetas. Ela vai participar de uma Feira de Dia das Mães no colégio dos filhos e, entre uma conversa e outra, dei uma mãozinha. Adoro!!!

A Tereza me avisou que acabou a capa de máquina dela. Ela utilizou o PAP que eu postei. Fiquei encantada, a capa ficou lindona!!!! Passem lá pra ver!!!!

Acabei o livro "O Leitor". Sim, o mesmo que deu origem ao filme estrelado pelo Ralph Fiennes e a Kate Winslet. Muito bom!

Beijinhos e bom restinho de findi!!!!

De volta casa / Zurück nach Hause

Estamos aproveitando o feriado de Páscoa pra passear em Porto Alegre. Está sendo muito bom pra todos nós! Rever os parentes, amigos... Ótimo!!!!!

Caso a gente não se fale mais, desejo uma Boa Páscoa a todos!!!!

Wir haben den Osterfeiertag ausgenutzt um nach Porto Alegre zu reisen. Es ist sehr gut Verwandten und Freunden zu treffen. Es freut mich sehr hier zu sein!!

Falls wir uns nicht mehr hier im Blog treffen, wünsche ich Euch allen Frohen Oster!!!!

Tudo bem? / Alles gut mit Euch?

Gente, estou na maior falta de tempo, mas com muitas coisas para compartilhar com vocês. Então passei aqui só pra matar as saudades e deixar um beijinho... E pra dar uma prévia do que vem por aí: esmaltinho novo que experimentei, artes do Felipe, leituras finalizadas... Aguardem que já volto!!!

Alles gut mit Euch? Ich hatte nicht viel Zeit in den letzten Tagen gehabt, also habe ich kurz hier vorbei geschaut um Euch Hallo zu sagen... Und auch ein bisschen zu erzählen was demnächst hier zu lesen gibt: neue Nagelackfarben ausprobiert, Felipes neue Entdeckungen, Büchern die ich zu Ende gelesen habe... Also, dann bis bald!!!