domingo, 8 de agosto de 2010

Feliz Dia dos Pais!! / Frohen Vatertag!!!

Desejando a todos os papais que passam aqui pelo Blog e principalmente ao meu pai, também blogueiro (tem até 2 blogs!!!!), e ao meu marido no seu primeiro Dia dos Pais, muitas felicidades junto aos seus filhotes!

Ich wünsche alle Vatern - und besonders an meinen Vater und meinen Eheman an seinen ersten Vatertag - viele schöne Momente mit seinen Kindern!!!
Aqui em casa o Felipe teve a ajuda da mamãe para colocar sua mãozinha em um cartão e encomendou um café da manhã especial: misto quente e um omelete com queijos finos e café fresquinho! A mamãe aqui preparou tudo e o papai adorou! Tirou até uma fotinho do prato, que aproveito para mostrar aqui também.

Hier zu Hause hat Felipe seine Händchen in eine Karte für den Papa gezeichnet (Mama hat ein bisschen dabei geholfen!) und wir haben einen leckeren Frühstück vorbereitet. Es hat den Papa sehr gut gefallen und wir haben sogar einen Foto davon gemacht!

2 comentários:

  1. Que café da manhã mais chique! Uma delícia, hein?

    ResponderExcluir
  2. Muito obrigado, Luciana e Felipe!

    ResponderExcluir

Adoro receber um recadinho! Obrigada pelo carinho... e volte sempre, estarei esperando!

Schreib doch einen Kommentar für mich... Ich würde mich so sehr darüber freuen... Und komm doch bald wieder vorbei!!