quarta-feira, 21 de abril de 2010

Passarinhos / Vögeln

Finalmente consegui acabar de costurar as lembrancinhas de nascimento do meu baby. Já estava a mais de mês costurando os bichinhos e ainda contei com a ajuda da minha mãe! Se não fosse ela a coisa ia longe...

Endlich habe ich die kleinen Errinerungen zu meinen Babys Geburt zu Ende genäht. Seit mehr als einen Monat hatte ich schon daran gearbeitet. Zum Glück hat mich meine Mutter dabei geholfen, so dass ich es doch noch zeitig beenden konnte!

As lembrancinhas são estes passarinhos feitos segundo o molde da Laurraine Yuyama do Blog Patchworkpottery (adoro os trabalhos desta mulher!!!). O "recheio" dos bichinhos fiz com plumante e sagu perfumado para ficar cheirosinho. A minha sala inteira ficou com cheirinho de bebê! Uma delícia!!!

Die Errinerungen (in Brasilien ist es üblich dass man die Leuten die den Neugeborenen besuchen mit einer kleinen Errinerung beschenkt) sind diese Stoffvögeln nach den Muster von Laurraine Yuyama von Blog Patchworkpottery genäht (ich bin ganz entzückt mit den Sachen dass sie näht!!). Drinnen eine weiche Füllung wie bei Kissen und noch einen bisschen Parfüm dazu gestellt. Den ganzen Raum riecht jetzt so gut....

8 comentários:

  1. oi Lu, q coisa mais linda essas lembracinhas...

    Parabéns !!!! a Ana q gosta muito de passarinhos hehe

    bjo

    ResponderExcluir
  2. LÚ, ficaram lindos. Que paciência para fazer tudo isso! Ontem estava recortando um molde de passarinho bem simples e pensando em ti! Bom, está tudo pronto para o Felipe chegar! Bjs.

    ResponderExcluir
  3. Obrigada, Grasi!
    Foi realmente preciso bastante paciência, Patty! Mas ainda bem que acabei!!!

    ResponderExcluir
  4. Haaaaaaaaaa que pena que eu nao vou visitar o Lipe...buaaa....que passarinhos mais fofos.

    Ameiiii....depois vou tentar fazer.

    Sumemooooooooo.

    Bjotas sonoras.

    ResponderExcluir
  5. Oooooooooooooooo que fofos!! Ficaram linduuuuuuuuuuussssssss demais!!! Parabéns pelo capricho e paciencia!!
    Beijocas
    Andreza

    ResponderExcluir
  6. Que coisa mais linda!!!
    Adorei a idéia um verdadeiro mimo!
    Bjus da Paula

    ResponderExcluir
  7. Que bom que vocês gostaram dos meus passarinhos, meninas!! Bjos, Lu

    ResponderExcluir
  8. Ficaram lindos!!!
    Fico só imaginando o quanto estão cheirosos.
    Bjs

    ResponderExcluir

Adoro receber um recadinho! Obrigada pelo carinho... e volte sempre, estarei esperando!

Schreib doch einen Kommentar für mich... Ich würde mich so sehr darüber freuen... Und komm doch bald wieder vorbei!!