Sling

Ganhei da Ana um Sling para passear com o Felipe.

Para quem não conhece, sling é, simplificando, uma tira de pano comprida, ajustada por argolas no ombro, onde se acomoda o bebê para carregá-lo. Dizem que esta convivência mais próxima entre mamãe e bebê estreita os laços afetivos, além de deixar a mãe com as mãos livres para fazer as suas atividades.

Vamos ver como nós dois vamos nos adaptar. Fiz um teste frustrado com a Zira, que não quis colaborar, ficou esperneando e na primeira oportunidade saltou para o colo da Ana onde se acomodou, bem faceira!

Ich habe von der Ana einen Sling bekommen.

Für wer es nicht kennt, Sling ist einen langen Stück Stoff die man durch hilfe von zwei Ringen länger oder kürzer läst und da drinnen dass Baby trägt. Es wird gesagt dass dieser enger Kontakt zwischen Mutter und Kind sehr gut sei, ausserdem lässt die Frau mit den Händen frei um ihre Aktivitäten zu machen.

Ich bin mal Neugierig ob ich es mit Felipe schaffen werde. Mit der Zira habe ich vergebens versucht: sie hat da drinnen gezappelt und in der ersten Oportunität ist sie zu Anas Schoss gesprungen wo sie sich es gemütlich gemacht hat.