domingo, 14 de fevereiro de 2010

Pausa / Pause

Acho importante fazer uma pausa nas atividades diárias para descansar um pouquinho. Ainda mais agora, que fico frequentemente mal acomodada por causa da barriga que cresce um pouco mais a cada dia. Melhor se a pausa estiver acompanhada de um lanchinho...
Minha amiga Hilária me trouxe estes biscoitinhos divinos, que desmancham na boca. Tenho que colocar uns num pratinho e sair de perto do pote, senão faço um estrago!!! ;)


Es ist wichtig manchmal eine Pause zu machen um auszuruhen. Besonders jetzt mit meinen Schwangerschaftsbauch der jeden Tag ein bisschen mehr wächst. Besser wenn man in der Pause einen kleinen Snack machen kann...
Meine Freundin Hilária hat für mich diese Kekse gebacken und die sind sehr lecker! Ich muss welche in einen Teller stellen und von der Tüte entfernung halten, sonst esse ich alle auf einen Mal auf!!! ;)




Mana, estes teus biscoitos são maravilhosos!! Manda a receita pra publicar no blog, pois com certeza já tem gente com água na boca!!!

Mana, diese Plätzchen sind wunderbar!! Sende mal den Rezept damit ich es hier im Blog veröffentliche!!

3 comentários:

  1. Esses biscoitos são MUITO BONS mesmo!

    ResponderExcluir
  2. não consegui provar nenhum...o pessoal foi mais rápido...na próxima, talvez

    ResponderExcluir
  3. Vou procurar a receita e posto, podem deixar! A Hilária fica contente que os biscoitos tenham agradado. Isso vai render um post até a semana que vem! Bjs.

    ResponderExcluir

Adoro receber um recadinho! Obrigada pelo carinho... e volte sempre, estarei esperando!

Schreib doch einen Kommentar für mich... Ich würde mich so sehr darüber freuen... Und komm doch bald wieder vorbei!!