Organizando a bagunça / Ordnung für Kleinigkeiten

Antes de me mudar eu tinha espaço para mesa de cabeçeira no meu quarto. Ali eu guardava minhas bijouterias, lenços, mantas... tudo arrumadinho nas gavetas.

Atualmente não tenho mais espaço. Então como organizar todas estas miudezas? Resolvi o problema comprando este porta-sapatos transparente na Tok & Stok e colocando todos os lenços e mantas dobradinhos. Em razão da transparência é fácil e rápido de achar o que se precisa.

Fica a ideia!!!

Eine gute Idee um Kleinigkeiten zu organisieren: dieser Schuhenbehälter zum Aufhängen.

Man kann schnell alles finden und braucht wenig Platz dazu!

Feliz Dia das Crianças!!! / Frohen Kindertag!!!

Hoje, no Dia das Crianças, desejo que todas as crianças acordem como o pequeninho aí em cima: cheios de motivos para sorrir!!!

Que todas possam ter um lar amoroso, uma caminha quentinha e uma mamadeira cheia logo pela manhã,

que tenham saúde para brincar e correr pelos parques,

que possam ser crianças....

e que alguém lhes diga hoje e em todos os dias, o quanto eles tornam o nosso mundo melhor!!!

Ao meu anjinho um Feliz Dia das Crianças!!!!

Mamãe te ama de montão!!!!!

Heute in den Kindertag, wünsche ich mir dass alle Kinder gut gelaunt aufwachen und dass sie alle die besten Motiven zum Lachen haben!!!

Dass alle einen warmen Bettchen und genügend zum Essen haben,

dass alle Gesund seien um viel zu Spielen und in den Park zu laufen,

dass alle einfach Kinder sein können, ohne jede Sorge...

und dass alle jemanden haben dass ihnen sagt wie wichtig sie sind und dass die Welt wegen ihnen viel besser ist!!!!

An meinen kleinen Engel einen frohen Kindertag!!!!

Mama liebt dich!!!!

Curtas gaúchos

Todos os sábados passa na RBS, afiliada da Rede Globo no RS, o programa "Curtas Gaúchos". Como o próprio nome já diz, filmes curtos produzidos por cineastas locais. O do último sábado, intitulado, "Todos os balões vão para o céu", foi um dos melhores dos últimos tempos. Alguém aí assistiu?

Conta a história de Amanda, uma jovem que se sente pressionada de engravidar pelo marido. Em dúvida sobre qual caminho seguir, resolve acatar a ideia do terapeuta e arranjar alguém de quem cuidar. Só que em vez de um bichinho ou uma planta ela "adota" um balão. Daí segue a história...

Adorei: simples, bem humorada e sensível este curta.

Dá pra ver neste endereço aqui: http://www.historiascurtas.com.br/

Boa diversão!

Inspiração...

Folheando uma Marie Claire antiguinha (aquela edição espanhola do início do ano que veio com uma bolsinha de brinde, alguém aí lembra?) me deparei com estes bolos de casamento que são pura inspiração. Quem não gostaria de ter um destes na sua festa? E não precisa ser uma festa de casamento, porque não ter um destes numa festa de níver caprichada? Afinal a gente sabe que merece, né???







E pra ficar poderosa, que tal este modelito aí ao lado? AMEI a cor, o modelo, as jóias, o sapato.... TUDO DE BOM!!!

Latas: mais uma!!!! / Noch eine Dose

Vocês sabem que eu não resisto a uma latinha bonita.

Esta aí em cima é a mais nova integrante da coleção: veio direto de NY na mala de uma colega de trabalho, recheada de pequenas Estátuas da Liberdade de chocolate. Um luxo!

Ihr wisst ja wie gerne ich süsse Dosen haben.

Diese gleich oben ist eben zu Hause gelandet! Kam von NY in den Koffer einer Arbeitskollegin, gefühlt kleiner Schocoladenfiguren.